Acuerdo y Aviso de Confidencialidad / Confidentiality Agreement – Marcha Internacional

Acuerdo de Confidencialidad

Email & Information Confidentiality Policy & Agreement

🇲🇽 Versión en Español

Cláusula 1

Alcance, Destinatario y Privilegio Legal

El presente mensaje de correo electrónico, incluyendo cualquier documento, dato técnico, archivo anexo, enlace o contenido subsecuente, es emitido por Marcha Internacional (y/o sus marcas y empresas vinculadas, incluyendo Charos Business Solutions) y contiene información estrictamente confidencial, privilegiada y protegida por el secreto profesional, comercial e industrial.

Este mensaje está dirigido única y exclusivamente a la persona física o moral especificada como destinatario legítimo en el campo Para:.

Cláusula 2

Prohibición Expresa de Uso No Autorizado

Si usted ha recibido este correo por error o no es el destinatario intencional, se le notifica formalmente que:

Queda estrictamente prohibida su lectura, revisión, retransmisión, distribución, copia, impresión, difusión total o parcial.
No podrá revelar, transferir ni utilizar de ninguna forma la información o documentos anexos con fines personales, comerciales ni ante autoridades.
Cualquier uso no autorizado de este material constituye una infracción a las leyes aplicables en materia de comercio, derechos de autor, propiedad industrial (Artículos aplicables de la Ley Federal de Protección a la Propiedad Industrial) y al Código Penal Federal en los Estados Unidos Mexicanos, así como a las disposiciones internacionales correspondientes.

⚠️ Protocolo en caso de Recepción Errónea: Si usted recibió este mensaje por equivocación, por favor notifíquelo inmediatamente respondiendo al correo del remitente o a [email protected] y proceda a eliminar de forma permanente y definitiva este mensaje y todos sus archivos adjuntos de sus servidores, bandeja de entrada y papelera de reciclaje sin guardar copias.

Cláusula 3

Protección de Datos Personales (LFPDPPP)

En cumplimiento con la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares (LFPDPPP) y su Reglamento, los datos personales recabados y transmitidos con motivo de nuestras relaciones de comercio exterior, consultoría aduanal, logística y auditoría se tratan bajo estrictos principios de licitud, consentimiento, información, calidad, finalidad, lealtad, proporcionalidad y responsabilidad.

Los titulares de datos podrán ejercer en todo momento sus derechos ARCO (Acceso, Rectificación, Cancelación y Oposición) contactando a nuestro departamento de cumplimiento.

Cláusula 4

Seguridad en las Comunicaciones Electrónicas

Marcha Internacional implementa rigurosos protocolos de seguridad perimetral y escaneo de amenazas; no obstante, debido a la naturaleza de las redes abiertas, no es posible garantizar que las comunicaciones por correo electrónico estén libres de intercepciones, alteraciones, retardos o programas maliciosos.

Es responsabilidad exclusiva del destinatario implementar las medidas de ciberseguridad necesarias y escanear los archivos anexos antes de su ejecución.

Cláusula 5

Compromisos Contractuales y Operativos

Ningún correo electrónico, por sí mismo, constituirá una oferta vinculante o modificación a contratos existentes, salvo que cuente con firma electrónica calificada o medie ratificación expresa por parte de un representante legal debidamente facultado de Marcha Internacional.

🇺🇸 English Version

Clause 1

Scope, Intended Recipient & Legal Privilege

This electronic mail transmission, including any attachments, technical data, links, or subsequent communication, is transmitted by Marcha Internacional (and/or its affiliate companies, including Charos Business Solutions) and contains information that is strictly confidential, proprietary, and legally privileged under attorney-client, trade secret, and professional secrecy regulations.

This message is intended solely and exclusively for the named individual or corporate entity indicated in the To: recipient line.

Clause 2

Strict Prohibition of Unauthorized Use

If you have received this transmission in error or are not the named addressee, please be advised that:

Any review, dissemination, copying, printing, forwarding, distribution, or disclosure of this message or its contents is strictly prohibited.
You may not use, duplicate, or disclose the contents of this communication or any attachments for any purpose whatsoever.
Unauthorized interception, use, or disclosure of confidential trade or commercial data may subject you to substantial civil liability and criminal penalties under applicable federal, national, and international intellectual property and trade secrets legislation.

⚠️ Protocol for Erroneous Receipt: If you have received this communication by mistake, please notify the sender immediately by replying to this email or emailing [email protected], and permanently delete the message and all accompanying attachments from your email inbox, server, and trash/recycle bin without opening or storing copies.

Clause 3

Data Privacy & Protection Standards

Pursuant to applicable data protection legislation (including Mexico’s Federal Law on Protection of Personal Data Held by Private Parties and international standards), all personal and corporate records handled in connection with foreign trade, customs consulting, compliance, and logistics operations are governed by principles of legality, transparency, and integrity.

Data subjects retain full rights to Access, Rectify, Cancel, or Oppose (ARCO) the processing of their personal information by contacting our compliance department.

Clause 4

Electronic Communications & Security Disclaimer

While Marcha Internacional employs industry-standard cybersecurity measures and endpoint virus scanning, internet and email transmissions cannot be guaranteed to be secure, error-free, timely, or free from viruses or malicious code.

The recipient assumes sole responsibility for verifying message integrity and running appropriate endpoint security checks on all attached files prior to opening.

Clause 5

Contractual Validity

No email communication alone shall be deemed to constitute a binding agreement, contract amendment, or legal undertaking, unless confirmed in writing by an authorized legal representative of Marcha Internacional or executed via verified digital signature.